* item was manually aged * Artikel wurde manuell gealtert * l'articolo è stato invecchiato manualmente