* manually aged * manuell gealtert * manualmente invecchiato
* manually heavily aged beautiful collar tabs with a nice mixture of gold and faded gold threads. The red backing has got several visible dark spots - around the embroidery - which makes them look old and very used.
* manuell sehr schön stark gealterte Kragenspiegel mit einem schönen Farbspiel zwischen hellen und verblichenen Goldmetallfäden. Die rote Unterlage hat um die Stickerei herum - aufgrund des Alterungsprozesses - dunkle Flecken durch welche das Set noch mehr alt und gebraucht aussieht.
* bellissima coppia di mostrine fortemente invecchiata con un bel gioco di colori tra fili metallici chiari e scuri. Il retro rosso ha parecchie macchie intorno al ricamo - dovute dal processo di invecchiamento - questo fa sembrare il set ancora più vecchio e usato